Cargando...

Apunte para celiacos

La salsa de soja puede hacerse con harina de maíz o con harina de trigo, por eso aunque en las recetas ponga que ''es apta para alérgicos al gluten'' no os dejéis llevar por la marca que pueda aparecer en la foto, vigilad eso. También lo podéis cambiar por salsa Tamari que no lleva harinas y sabe muy similar.

sábado, 3 de septiembre de 2011

Mini white chocolate cheese cakes (minicheese cake de chocolate blanco)

Si queréis traducir esta receta podéis usar el google translator, y no os preocupéis que las próximas recetas continuarán siendo en castellano.
This dessert is in my blog since I decided to write my own blog 'cause when I decided to write it, I was finishing my degree as English teacher and I wanted to mix these two passsions the English and the kitchen. But for different reasons I started to write it in Spanish because the most of my family and friends are Spanish (and some other reasons). 
However, as a little tribute for my former idea about what my blog was going to be I have decided to write this entry in English, and I have chosen this recipe because is one of my favorites desserts,  it is in the blog ideas since the first day and It is typical in the anglo-saxon culture.
So, HERE WE GO!
Ingredients: (2 people)
For the base:
- 15 biscuits  (Maria type)
- 3 spoons of milks (more or less)
- Non-salty butter.


For the cream:
- 150 grames of light philadelphia cheese.
- 4 Spoons of sugar. (or more if you have sweet tooth).
- 50 ml  of cream.
- 70 grames of white chocolate.
- A large egg.
- Vanilla pure stract.

For the  top:

- Marmalade (inthis case strawbery marmalade)
-Agar agar.
              optional: more sugar.
How to prepare it:
For the base:
1- You have to mix all the ingredients in the mixer.
As you can see it is not needed break the biscuits (because of the milk).
2- Put the paste in the baking pan and bake it 6 minutes (200 º C).
3-Take it out from the oven and let it getting cold.


For the cream:
1- Put in the mixer all the ingredients. 


2- Once you obtain a cream texture put in over our ''biscuit''.


3- Bake it 35 minutes (160 º C). Once you think is already done, test it by piercing it with a stewer, if the stewer is clean our cake is ready.

For the top:
1- Put a little of marmalade on a pan and heat it, when it boils put a spoon of agar agar and mix them strongly. 


If you don't have agar agar you can just heat the marmalade with six spoons of water, and put it carefully on the cakes. When It gets cold it would be solid enough (with agar agar is more solid, like jelly-O).
2-  Put the mixture over the cake and put it on the fridge one hour.
Et voila!

11 comentarios:

  1. Very good osea muy bueno,con las imágenes me imagino como está el pastel de queso-Saludos.

    ResponderEliminar
  2. Me parece que tiene que quedar muy bueno, lo que no me termina de gustar es el agar agar David, no se si será que le pongo demasiado o qué, pero el resultado final de las cosas en las que lo puse no me gustó: me quitó brillo a las mermeladas, me dejó con una textura rara unas confituras... ¿ Que haré mal? Besinos.

    ResponderEliminar
  3. @Labidú: tendemos a poner agar agar de más, y además a no cocinarlo demasiado, y a veces también a hacerlo con poco líquido. Porque esos son los secretos del agar agar, que la cosas tenga un poco de líquido, poner lo justo (lo mejor es poner de menos y rectificar) y sobretodo cocinarlo bien al calor.
    De todas formas como pongo en la receta puedes simplemente calentar la confitura con un poco de agua y ya está (o usar cola de pescado).
    Un abrazo.

    ResponderEliminar
  4. Mmmm... Una de mis tartas favoritas... Sobresaliente!!

    ResponderEliminar
  5. Se ve muy bueno, aunque yo siempre pongo menos azúcar, teniendo en cuenta que el chocolate blanco ya es dulzón, pero como todo es cuestión de gustos.
    Besos.

    ResponderEliminar
  6. I've got to understand, but of course I effort. The dessert has looked great and is sure to intetaré it. I do not know if I wrote well, but I've tried.
    Greetings
    Jorge.

    ResponderEliminar
  7. David, esto es genial! El pastel de queso se ve delicioso y que era tan maravilloso que el blog en Inglés .... Tuve que utilizar el traductor de Google, pero pensé que sería apropiado para responder en español. Gracias por este mensaje maravilloso y la receta! Un cordial saludo, Ann en Saludables de Cocina para mí

    ResponderEliminar
  8. Gracias a todos por los comentarios (and thank you so much for the effort you've done on writing in English and/or Spanish) See you in the next recipe, but this time in Spanish.

    ResponderEliminar
  9. David sobre las almejas no será que las cueces demasiado tiempo?.

    ResponderEliminar
  10. Hello ... delicious recipe that I like these mixes chocolate ... bsssMARIMI is fantastic ..
    jajajaja .utiliza el traductor ....

    ResponderEliminar
  11. Estupenda tarta esta cheesecake! Amazing!! I'll try to prepare one,but you know how...
    With no gluten!! We'll see in our blogs!
    :)

    ResponderEliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...